- 中文
- 搜索
簡(jiǎn)明語(yǔ)言（Plain Language Summaries）并非新概念，而且其應(yīng)用場(chǎng)景正逐漸增加。簡(jiǎn)明語(yǔ)音有時(shí)稱之為簡(jiǎn)明寫作或通俗表達(dá)，簡(jiǎn)明語(yǔ)言通常指讀者一讀就能理解的表達(dá)方式。
導(dǎo)語(yǔ)：ChatGPT自2022年11月推出以來(lái)，迅速風(fēng)靡全球。ChatGPT對(duì)于翻譯公司是否有幫助呢？公司許多譯員迫不及待試用，到底有什么神奇的魔力呢？這篇經(jīng)驗(yàn)帖，或許能解答一二。
在各大體育賽事中，我們耳熟能詳?shù)慕庹f(shuō)詞或用語(yǔ)有很多，例如，小勝、險(xiǎn)勝、惜敗、折桂、衛(wèi)冕、互交白卷、再度問(wèn)鼎等。今天，我們淺析一下險(xiǎn)勝和惜敗。
優(yōu)秀的文學(xué)作品、影視作品，往往被翻譯成多語(yǔ)言版本，在全世界流傳。而在音樂(lè)界，有多種語(yǔ)言的官方錄制版本的歌曲并不多。這是為什么呢？
新宇智慧譯員受邀參與重要合作伙伴開展的“翻譯出境、編輯出鏡頭”活動(dòng)，旨在讓每天面對(duì)電腦的譯員親身體驗(yàn)一下設(shè)備安裝與拆卸的場(chǎng)景，從而更好地理解操作步驟，提供最精準(zhǔn)的表達(dá)。
